中文版     English     Português  
四川斯庄贸易有限公司
 用户名  密码  登录浏览更多信息  注册为会员
   首页
   公司介绍
   中国制造
   安中风情
   中国人在安哥拉
   中国旅游
   及英葡翻译社
   联系我们
   来信回复
 
 
短文翻译

Por muito tempo o Governo Chinês condiderou a agricultura,a silvicultura,a pecuária e a pesca como as bases da economia nacional,elaborando políticas em favor dessas atividades e alocando grandes quantidades de fundos e recursos materiais para manter essas indústrias.Em 2002,a China produziu 457,06 milhões de toneladas de cereais,4,92 milhões de toneladas de algodão,28,97 milhões de toneladas de oleaginosas,69,52 milhões de toneladas de frutas,65,87 milhões de toneladas de carne suína,ovina e bovina,14 mihlões de toneladas de leite e 45,65 milhões de toneladas de produtos pesqueiros.O rápido aumento da produção desses itens consolidou ainda mais a posição desses setores como base da economia chinesa,e reforçou as posições dessas indústrias em relaçáo a outros países ao redor do mundo.Desde a década de 90,a produção de cereais,carne,algodão,amendoim,frutas e tabaco detém o primeiro lugar no mundo,e a produção de chá e lã de ovelha detém a segunda posição.No entanto,a produção agrícola per capita da China é ainda baixa em comparação com outros países.

 

 


 

 

 

 

 

 

很长一段时间我国政府以农业,林业,畜牧业和渔业为基础的国家经济发展政策,并拨出大量资金和物质资源来维持这些工业. 2002年,我国生产四万五千七百零六点〇万吨谷物和四百九十二点○○万吨棉花,二千八百九十七点〇万吨石油,六千九百五十二点零万吨水果,六千五百八十七点〇万吨猪肉,绵羊和牛, 一千四百万吨牛奶和4565.00万吨水产品.这些生产迅速增加,进一步巩固了中国这些行业在国际经济上的地位.巩固了自90年代,生产的谷物,肉类,棉花,花生,水果和烟草在世界上排名第一,生产的茶叶和羊毛第二位的地位.但是,农业人均产值我国仍然偏低与其他国家相比。

 

 
 
 
WWW.CHINASTRON.COM  流量统计[448517]  SICHUAN STRON CO.,LTD.@2009-2013
Add:Hi-tech Dist.Chengdu China    Tel:18981952876,13402882470 Email:544846076@qq.com
蜀ICP备09005514号